Τελικά ELLAS ή ELLADA?

Ακούει το Ελληνικό ΥΠΕΞ?

Σύμφωνα με δημοσιογραφικό άρθρο, η υπηρεσία εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης διέπεται από περίεργες αντιλήψεις.

Στον επίσημο οδηγό για τον τρόπο γραφής των κειμένων, που χρησιμοποιούν υποχρεωτικώς όλες οι Ευρωπαϊκές υπηρεσίες, η χώρα μας δεν αναφέρεται ως Ελλάς αλλά ως Ελλάδα. Έτσι, μεταφερόμενο το όνομα της χώρας μας στην Λατινική γραφή, αντί του Hellas, αναγράφεται ως ELLADA. Μετά τις διαμαρτυρίες στις οποίες προέβησαν Έλληνες υπάλληλοι, εδόθη η απάντηση ότι στην ονομασία Ellada κατέληξαν οι νομικές υπηρεσίες του Συμβουλίου των Υπουργών της Ε.Ένωσης και ότι πρέπει να τηρείται υποχρεωτικός.

Απορία ενός Έλληνα που δεν είναι νομικός. Γιατί δεν άφησαν να ονομαζόμαστε Ελλάς και το γύρισαν στο ELLADA? Τι διαφορά έχει. Μόνο το γεγονός ότι το αλλάζουν με βάζει σε σκέψεις. Άσε που ακόμα πολλές υπηρεσίες ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ μας αναγράφουν GR

Τάσος Ι. Καμπάς